Иван Николаевич Демьянюк (укр. Іван Миколайович Дем’янюк, англ. John Demianiuk; 3 апреля 1920, село Дубовые Махаринцы, Бердичевский уезд - 17 марта 2012, Бад-Файльнбах) - бывший гражданин США и СССР украинского происхождения, признанный виновным в военных преступлениях, которые он совершил, будучи охранником в нескольких нацистских концлагерях во время Второй мировой войны. Ранее высказывалось предположение, что Демьянюк мог быть известным своей жестокостью охранником «Иваном Грозным».
Биография
Родился 3 апреля 1920 года в селе Дубовые Махаринцы Бердичевского уезда Киевской губернии УССР (ныне - территория Казатинского района Винницкой области Украины) в бедной крестьянской семье. После окончания четырёх классов сельской школы Демьянюк работал трактористом в колхозе.
В 1940 году был призван в Красную Армию. В мае 1942 года попал в Крыму в немецкий плен.
Демьянюк попал в лагерь для военнопленных в Хелме, где был завербован в качестве хиви. Прошёл курс обучения в концентрационном лагере Травники и принёс присягу СС. Первым заданием Демьянюка была охрана еврейских узников на принудительных работах в сельском хозяйстве. Спустя непродолжительное время он служил в концентрационном лагере Майданек, однако его непосредственные функции там до конца не выяснены. С марта по сентябрь 1943 года был охранником в концлагере Собибор, после этого был переведён в баварский концлагерь Флоссенбюрг. В 1944 году Демьянюк некоторое время служил в Русской освободительной армии генерала Власова.
В мае 1945 года Демьянюк обратился в лагерь для беженцев в южнонемецком городе Ландсхуте, получив впоследствии от американской администрации материальную помощь как «жертва фашистского режима». До 1952 года работал в разных городах Германии, в том числе шофёром для армии США. В 1952 году вместе с женой и дочерью эмигрировал в США. Своё имя Демьянюк поменял на Джон и начал работать автомехаником. В 1958 году получил американское гражданство.
В конце 1970-х против Демьянюка было выдвинуто обвинение, что он является «Иваном Грозным», надзирателем в бывшем нацистском концентрационном лагере Треблинка, который обслуживал газовые камеры и причастен к убийствам свыше 29 тысяч человек, применяя к узникам садистские пытки.
Судебный процесс в Израиле
В октябре 1983 года Израиль направил запрос на экстрадицию Демьянюка, которая была осуществлена в 1986 году. В апреле 1988 года Демьянюк был приговорён к смертной казни, однако в 1993 году Верховный суд Израиля единогласно отменил приговор, так как по мнению судей было представлено недостаточно доказательств того, что Демьянюк на самом деле является «Иваном Грозным». Основой для решения послужили архивные материалы КГБ, из которых следовало, что фамилия «Ивана Грозного» была не Демьянюк, а Марченко. Несмотря на то, что 18 независимых свидетелей опознали Демьянюка как «Ивана Грозного», суд счёл сомнения, вызванные материалами КГБ, достаточными для его освобождения. Параллельно суд установил, что не существует сомнений, что Демьянюк работал охранником в концлагере. После семилетнего заключения Демьянюк вернулся в США и был восстановлен в американском гражданстве, которого его лишили перед экстрадицией в Израиль.
Судебный процесс в США
В 2001 году в США начался новый процесс против Демьянюка, в котором были предъявлены архивные материалы, убедившие суд, что Демьянюк во время Второй мировой войны служил охранником в различных лагерях смерти. Демьянюк не смог предъявить этому правдоподобное опровержение. Считается доказанным, что он нёс службу как минимум в лагерях смерти Собибор и Майданек, в концентрационном лагере Флоссенбюрг и лагере для остарбайтеров Травники. В июне 2004 года суд вновь лишил Демьянюка американского гражданства. В декабре 2005 года было принято решение о депортации Демьянюка на Украину. Процедура по установлению отсутствия угрозы пыток на Украине длилась до конца 2006 года. Попытки Демьянюка добиться отмены решения о депортации не увенчались успехом, но задержали её ещё на два года. 24 марта 2009 года иммиграционное ведомство США объявило о контакте с немецким правительством по экстрадиции Демьянюка в Германию. Мюнхенская прокуратура обвинила его в соучастии в убийстве около 29 тысяч евреев в лагере смерти Собибор.
Обвиняемый в пособничестве нацистам в годы войны Иван Демьянюк доставлен в Мюнхен, сообщает агентство Франс Пресс со ссылкой на заявление местной полиции.
Иван (Джон) Демьянюк, обвиняемый в совершении военных преступлений, которые он, по версии обвинения, совершил, будучи охранником в нескольких нацистских концлагерях во время Второй мировой войны, родился 3 апреля 1920 года в Казатине , Винницкая область. В 1940 году был призван на действительную военную службу в артиллерийские войска, а в мае 1942 года под Керчью был ранен и попал в плен. Сразу после войны Демьянюк явился в лагерь для перемещенных лиц в баварском городе Ландсхут в американской оккупационной зоне и заявил о своем желании иммигрировать в США.
Как выяснила Международная служба розыска Красного Креста, после войны Демьянюку удалось получить материальную помощь как "жертве фашистского режима" и в этом качестве эмигрировать за океан. В США Демьянюк эмигрировал в 1952 году, а в 1958 году получил американское гражданство.
В 1977 году бывшие узники немецкого концлагеря в Треблинке опознали в Демьянюке прославившегося своей жестокостью лагерного охранника по прозвищу "Иван Грозный". На основании этих обвинений в 1986 году его депортировали в Израиль, где он был приговорен к смертной казни. Однако в 1993 году приговор был отменен, так как узники опознали "Ивана Грозного" и в другом подозреваемом, а улики в отношении Демьянюка Верховный суд Израиля признал недостаточными.
После того, как его отпустили из тюрьмы в Израиле, Демьянюк вернулся в США. Однако американские власти продолжали расследование его деятельности, и в 2002 году суд счел доказанным, что Демьянюк во время Второй мировой войны служил надзирателем в ряде концентрационных лагерей, на основании чего постановил лишить его гражданства и выслать из страны. Весной 2008 года Верховный суд США окончательно отказался рассматривать заявление Демьянюка, в котором он оспаривал решение иммиграционной службы лишить его гражданства и депортировать.
Процедуру депортации Демьянюка, живущего в Кливленде (штат Огайо), проводит Минюст США по запросу прокуратуры Мюнхена и правительства ФРГ.
По версии германского следствия, Демьянюк непосредственно участвовал в уничтожении по меньшей мере 29 тысяч заключенных в лагерях Треблинка и Собибор, где служил надзирателем после пленения. Мюнхенская прокуратура занимается делом Демьянюка, поскольку тот после войны некоторое время находился в лагере для перемещенных лиц в этом регионе.
6 апреля 2009 года решение о возможности передачи Демьянюка немецкому правосудию было принято иммиграционным судом США, однако затем, уже после начала процедуры депортации, тот же суд приостановил свое решение. Решение о приостановке высылки было принято после ходатайства адвокатов подозреваемого, заявлявших, что из за плохого состояния здоровья перелет в Германию для их престарелого подзащитного "будет равносилен пытке".
Жестко
Иван (Джон) Демьянюк - бывший гражданин США украинского происхождения, обвиняемый в совершении военных преступлений, которые он, по версии обвинения, совершил, будучи охранником в нескольких нацистских концлагерях во время Второй мировой войны. Ранее высказывалось предположение, что Демьянюк мог быть охранником «Иваном Грозным», известным своей жестокостью.
89- летнего Ивана Демьянюка, выходца из Украины, обвиняют в преступлениях против человечества в годы Второй мировой войны, когда он был надзирателем в концлагерях. 2 декабря в Мюнхене должен был начаться суд над Демьянюком, но его перенесли из-за состояния его здоровья. (Department of Justice/Getty Images News/ fotobank.ua / 21 февраля 2002/США)
Иван Демьянюк прибыл в зал суда. Его обвиняют в причастности к убийству 28 000 евреев - в нацистском лагере "Собибор" на территории Польши. (Miguel Villagran/Getty Images News/ fotobank.ua / 30 ноября 2009/ Германия, Мюнхен)
У 89-летнего Демьянюка инфекционное заболевание. Какое именно - не сообщают. Подсудимый пожаловался на головную боль, у него поднялась температура, и тюремный врач признал его временно неспособным принимать участие в процессе. (Miguel Villagran/ Getty Images News/ fotobank.ua / 1 декабря 2009/ Германия, Мюнхен)
Обвинительное заключение гласит, что Демьянюк, попав в плен к немцам, добровольно пошел на службу в концлагерь, где участвовал в уничтожении евреев, исходя из своих нацистских убеждений. В Собиборе было убито около 250 тысяч евреев. (Miguel Villagran/ Getty Images News/ fotobank.ua / 1 декабря 2009/ Германия, Мюнхен)
Более 30 лет делом Ивана Демьянюка занимаются судебные органы многих стран. Летом этого года Демьянюк был депортирован в Германию. (Miguel Villagran/Getty Images News/ fotobank.ua / 1 декабря 2009/ Германия, Мюнхен)
Демьянюка увозят из зала суда в камеру. В 1988 году израильский суд признал его виновным и приговорил к смертной казни. (Getty Images News/ fotobank.ua /25 апреля 1988/ Израиль)
Демьянюк в своей камере в израильской тюрьме. В апреле 1988 года Демьянюк был приговорён к смерти, однако в 1993 году Верховный суд Израиля единогласно отменил приговор, так как по мнению судей было представлено недостаточно доказательств того, что Демьянюк на самом деле является "Иваном Грозным". (Getty Images News/ fotobank.ua / 24 июня 1993/ Израиль)
Демьянюк показывает оправдательный приговор израильского суда. После семилетнего заключения Демьянюк вернулся в США и был восстановлен в американском гражданстве, которого его лишили перед экстрадицией в Израиль. (Getty Images News/ fotobank.ua / 29 июля 1993/ Израиль)
Польские военнопленные стоят перед нацистскими офицерами в концлагере Бухенвальд, Германия. Всего во время Второй мировой войны немцы создали около 14 000 концлагерей. (Getty Images/ fotobank.ua / 31 декабря 1942/ Германия)
Ряды трупов лежат во дворе концлагеря в Германии. (National Archives/Getty Images News/ fotobank.ua / 12 апреля 1945/ Германия)
Кости женщин в крематории концлагеря. (National Archives/Getty Images News/ fotobank.ua / 14 апреля 1945 / Германия)
Люди, которые прошли через Бухенвальд. Над узниками проводилось множество медицинских опытов, в результате которых большинство умерли мучительной смертью. (H Miller/Hulton Archive/ fotobank.ua / 16 апреля 1945/ Германия, Бухенвальд)
Груды костей в концлагере Бухенвальд. В общей сложности через лагерь прошли около четверти миллиона узников из всех европейских стран. Число жертв составляет около 56 000 человек. (Spencer Platt/ Getty Images News/ fotobank.ua / апрель 1945/ Германия, Бухенвальд)
Такую картину увидели американские солдаты в одном из концлагерей. (Hulton Archive/Getty Images/ fotobank.ua /1 апреля 1945/ Германия)
Редакторы и журналисты американских газет расследуют зверства в концлагере Дахау. Во время войны Дахау приобрел зловещую известность как один из самых ужасных концлагерей, в которых проводились медицинские эксперименты над заключенными. (Spencer Platt/ Getty Images News/ fotobank.ua / 4 мая 1945/ Германия, Дахау)
Наверное, вы уже знаете, что неделю тому назад в Германии, в городке Бад-Файльнбах, умер один из самых загадочных из украинцев - Иван Демьянюк.
До своих 92 лет он не дожил менее трех недель. Начиная с пятидесятых годов минувшего столетия, его имя по сегодняшний день не сходит со страниц мировой прессы. И, похоже, никому так и те стало подлинно неизвестно, кто на самом деле был этот таинственный человек…
Все началось из того, что в 1941 году, он, бывший тракторист из села Дубовые Махаринцы Казатинского района Винницкой области, раненым красноармейцем в Крыму попал в немецкий плен.
Как дальше развивались события, есть несколько версий. Сам узник многих тюрем и лагерей во время суда в Израиле в 80-х годах минувшего столетия утверждал, что его содержали в лагере «Челмно» в Польше до 1944 года, а затем перевели в другую «фабрику смерти» в Австрии. Вот оттуда и перебрался в США.
Спецслужбы целого ряда стран - СССР, США, Израиля, Испании, Германии были уверены - это далеко не так. Каждая из них приложила немало усилий к тому, чтобы сделать обычного украинца чуть ли не главным виновником смертей десятков и сотен тысяч пленных концлагерей, сразу нескольких фашистских «фабрик смерти».
С пятидесятых лет минувшего столетия он с женой и ребенком жил в США, в городке Кливленд, штат Огайо, работал механиком на автозаводе «Форд». Имел контакты с украинскими националистическими организациями. Именно из-за этого И. Демьянюк попал под надзор OSI (Office of Special Investigations), что переводится как Бюро специальных расследований.
OSI в то время очень активно сотрудничало с израильской спецслужбой по розыску бывших военных преступников. В этом направлении Тель-Авив обращался за документальной помощью и к советскому КГБ. Ведь многие события происходили на территории СССР, касались его граждан.
Все закончилось тем, что в конце 1985 года израильтяне, с помощью OSI и КГБ, арестовывает Ивана Демьянюка, как бывшего вахмистра концентрационного лагеря Треблинка, которого заключенные называли страшным именем «Иван Грозный». Этот человекоподобный индивидуум самолично сжег в печах сотни людей, многих перед этим казнив по пьяной прихоти. Прежде всего, евреев.
И вот именно тогда мир узнал, что «Иван Грозный» – это украинец Иван Демьянюк. Он наконец-то пойман и в начале 1986 года доставлен в Израиль.
Суд был назначен в одном из кинотеатров Тель-Авива. Украинца посадили в клетку, посмотреть на него, как на снежного человека приводили целые экскурсии. За 15 месяцев судебного заседания в качестве зрителей в зале побывало 800 тысяч человек.
Обвинения нашло 18 (!) живых свидетелей зверств «Ивана Грозного». Все до единого, они под письменную клятву суду заявили, что перед ними сидит тот самый изверг.
Украинская диаспора, узнав, что судят ни в чем не повинного земляка, наняла нескольких адвокатов, заказала экспертизы в лучших специалистов мира. Но вердикт суда в1988 году был неумолим: «Иван Грозный» - Иван Демьянюк должен быть казнен.
Под зарешеченным окном тюрьмы, где содержали горемычного украинца, соорудили виселицу. Чтобы видел и ждал своего позорного конца…
Созерцать эту унылую картину пришлось ему целых шесть лет! Каждый год на виселице меняли веревки, чтобы в ответственный момент не подвели.
А тем временем привлеченные украинской диаспорой для защиты Ивана Демьянюка, известный историк, граф Николай Толстой (Великобритания), профессор Лондонского университета Дж. Грент, эксперт по проблемам человеческой памяти В.А. Вагенар, профессор-эксперт по судебной антропологии Я.М. Исчан (оба - США), графолог В.Флин (США), профессор Калифорнийского университета А. Причард, известный специалист по подлинности документов Е.Робертсон (США) в Верховном Суде Израиля доказывали: к смерти приговорили не того человека.
Основанием для предъявления обвинения послужило якобы удостоверение Ивана Демьянюка, как вахмистра лагеря Треблинка.
Независимые эксперты доказали – это стопроцентная фальшивка. Мировые знатоки своего дела аргументировали доводы наличием десятков расхождений в чернилах, почерках, штампах и печатках, которые удалось установить при углубленном анализе этого документа. Они убедили дотошных израильских коллег, что удостоверение было смонтировано из двух подобных документов. Даже фотография Демьянюка была прикреплена клеем, химического состава которого в годы Второй мировой войны еще в природе не существовало.
То есть, ее клеили уже в восьмидесятые годы. (Вот эта фальшивка, Стрелками показаны нестковки в оттисках печати)
К тому же времени стало известно, что подлинная фамилия вахмистра из Треблинки «Ивана Грозного» была совсем не Демьянюк, а Марченко.
Верховный суд Израиля единогласно принял решение – освободить из-под стражи (читайте - из-под виселицы) Ивана Демьянюка, вернуть его в США. Принести искренние извинения.
Только значительно позже станет известно, что фальшивое удостоверение Ивана Демьянюка было изготовлено в одной из лабораторий КГБ. Советские спецслужбы решили таким изуверским способом уничтожить Демьянюка, как активиста одной из украинских националистических организаций в США.
Хотя, как рассказывали украинцы из Кливленда, был он скромным участником собраний, по праздникам одевал украинскую вышиванку, пел национальные песни свой земли. И не больше.
Интересно, что эту низменную фальшивку для американского OSI из Москвы лично привез известный «красный миллионер» и «выдающийся борец за мир» Арманд Хаммер, лучший друг и приятель Леонида Ильича Брежнева.
Но злоключения для Ивана Демьянюка на этом не закончились, а продолжились в несколько другом ракурсе.
В 2001 году правительство США начинает судебный процесс против Ивана Демьянюка, подозревая, что он якобы в период Второй Мировой войны все таки был охранником концлагерей на территории, охваченных пламенем войны. Но ни одного доказательства этого обвинения не было.
Один из судов в 2004 году все равно лишает Ивана Демьянюка гражданства США, якобы за то, что при пересечении границы Штатов в пятидесятые годы минувшего столетия он не представил полные данные о себе. А в 2005 году принимается решение об экстрадиции его на родину - в Украину.
При власти в Украине тогда находились те, кто в свои высокие кабинеты пришли непосредственного с оранжевого Майдана, кто называл себя истинными демократами. Но они, подчеркну, палец о палец не ударили для того, чтобы хоть как-то помочь украинцу на другом конце света. Подсобить, разобраться в его судьбе. Выяснить, что в странных мифах, которыми было окутано его имя уже на протяжении десятков лет, правда, а что банальный вымысел, расставить наконец-то все точки над «і» в деле Ивана Демьянюка.
Никто и не пошевелился. А зря. Предложение США зависло в воздухе. Украине никак не ответила на предложение вернуть домой Ивана Демьянюка.
Дело о выдворении в США тянулось несколько лет
Наконец полуживого, беспомощного И. Демьянюка в 2009 году буквально прихватило немецкие судопроизводство, как я уверен, предпочитая повесить на него чуть ли не все грехи бывшего рейха. В мюнхенском суде пытались доказать, что во время Второй мировой войны это такие, мол, как Иван (Джон) Демьянюк, украинцы, были главными мучителями и палачами в концентрационных лагерях. Но отнюдь не немцы. Какие, подчеркну, оккупировали мало не всю Европу, построили на покоренных территориях мученические концентрационные лагеря и газовые камеры.
Старый, немощный украинец Иван Демьянюк стал эдаким козлом отпущения на мировой арене. На него можно было вешать всех собак. Имя его стало нарицательным и презренным.
Немецкая судебная машина, как утверждает ряд независимых экспертов, опять же пошла по пути, проложенному… КГБ. В деле сызнова появляется все тоже сфабрикованное удостоверение личности, и якобы недавно найденные документы из пропускных пунктов концлагерей, где регистрировался вход/выход вахмистра Демьянюка.
Когда уже закончился судебный процесс в Германии, приговоривший Ивана Демьянюка, как якобы бывшего охранника каких-то там концлагерей (в 89 его лет!) еще к пяти годам заключения, появилось вот какое сообщение.
«14 апреля 2011 Агентство Associated Press опубликовало содержание отчета ФБР США, согласно которому КГБ СССР «весьма вероятно, сфабриковал «нацистское удостоверение личности Ивана Николаевича Демьянюка (Джона Демьянюка), обвиняемого в участии в убийстве евреев в концлагере Собибор, на территории оккупированной Польши. Эта информация хранилась в тайне в течение последних 25 лет…»
Но никто уже на это не реагировал. И вот почему.
Ну и пусть бы даже служил где-то там вахмистр Иван Демьянюк. (Что в скобах еще раз подчеркну: нигде и ничем не доказано.) Тысячи таких были, кто в обмен на жизнь, на кусок хлеба, одевал белые повязки на рукавах. Неужели лучше было сгореть в огне живьем? Каждый тогда спасался как мог…
Да и разве можем мы сегодня, читая эти строки в компьютерах, сидя в креслах, судить тех, кто страдал от бойни, развязанной гитлеризмом и сталинизмом? Рассказывать о том, кто и как должен был тогда поступать…
Тем более, что известно: после Нюрнбергского трибунала среди этнических немцев ФРГ (Западная Германия), за участие во Второй мировой войне, уничтожение миллионов граждан разных государств, представителей различных народов и народностей серьезно не был наказан практически никто. За исключением, кажется, какого-то Клауса Барбье, у которого руки и впрямь по локоть были в крови невинных жертв, к тому же это было время обострения денацификации в мире.
Несколько иначе выглядела это дело в Восточной Германии (ГДР). Там ко всем охранникам концлагерей выдвинули стандартное обвинение - пособничество фашизму. В зависимости от срока службы обвиняемым трафаретно назначали по 4-6 лет заключения. Но после объединения Германии все подручные палачей тут же были признаны жертвами... сталинизма и заслужили компенсацию за моральное унижение.
Это было, думаю, на уровне вручения орденов. Они так настрадались...
А вообще-то выглядело подобное, как надругательство над логикой и здравым смыслом. О памяти погибших миллионов я уже и не говорю…
Вот так действительно уникально Германия осудила фашизм. Фактически отбелив всех участников войны, которые в свое время под знаменами Гитлера посеяли миллионы смертей.
Я уже не говорю конкретно о тех, кто сначала салютовал Гитлеру и во всем его поддерживал, маршируя с факелами по городам и весям, кто, засучив рукава, стрелял и уничтожал все на своем пути по всей Европе, загоняя миллионы людей в рабство, кто под бравурные марши ходил из рейха на «освоение земель СССР и Украины». Расстреливая и вешая непокорных на нашей многострадальной земле, сжигая дотла советские города и села вместе с людьми.
Они, оказывается, просто безгрешно, банально «выполняли приказ». Они вообще безобидны.
Цинизмом высшего сорта, с моей точки зрения является то, что украинца Ивана Демьянюка судили в бывшей колыбели зарождения фашизма - Мюнхене. Где, собственно, зародилось, откуда пошел гитлеризм, который стал главной бедой всего двадцатого и последующего веков. Какой страшнее любой эпидемии повлиял на судьбу всего мира.
По этому, полагаю, судебный процесс над Иваном Демьянюком в Мьюнхене это новейшая формула издевательство над здравым смыслом, когда палач судить жертву...
Но и суд в Германии для И. Демьянюка был еще не концом ужасающих мытарств.
7 января 2010, т.е. уже после того, как он был осужден в Мюнхене, Верховный суд Испании прислал международный ордер на новый арест Ивана Демьянюка. На бедного украинца планировалось еще и сбросить какие-то мифические грехи причастности к гибели испанцев в концлагере СС Флоссенбург. Но все было настолько шито белыми нитками, что даже немцы усомнились в правдивости этих показаний, и мюнхенская прокуратура отказала в экстрадиции испанцам.
17 марта 2012 года Иван Демьянюк умер в Германии, где отбывал наказание в… доме престарелых. Ведь в 90 лет никуда сбежать он уже не мог.
Когда сын Демьянюка решил забрать тело умершего отца, оказалось, что препятствия, злоключения несчастного украинца преследуют и на том свете. Лишенный гражданства в 2004 году, Иван Демьянюк не имел и паспорта, а без сего документа ни границу ФРГ, ни США пересечь было нельзя. Даже мертвым.
Хотя, замечу, когда арестовывали, увозили И.Н. Демьянюка со штата Огайо, на это не обращали никакого внимания.
Так он и нашел свой вечный покой в немецкой земле.
Бывший гражданин США, признанный виновным в пособничестве убийству более 28 тысяч человек в годы Второй мировой войны
Украинец, получивший в 1958 году гражданство США и окончательно лишившийся его в 2004 году. В мае 2009 года был депортирован из США в Германию, где в 2011 году был признан виновным в пособничестве убийству более 28 тысяч человек в нацистском лагере смерти Собибор, располагавшемся на территории Польши. Приговорен к 5 годам тюрьмы, ввиду преклонного возраста отпущен на свободу до рассмотрения апелляции. Ранее, в 1988 году, был приговорен к смертной казни в Израиле как надзиратель лагеря смерти в Треблинке по прозвищу Иван Грозный, лично убивавший евреев, но затем, в 1993 году, за недостаточностью улик был оправдан Верховным судом Израиля. Скончался 17 марта 2012 года.
Иван Николаевич Демьянюк родился 3 апреля 1920 года в селе Дубовые Махаринцы, ныне входящем в состав Казатинского района Винницкой области Украины в бедной крестьянской семье. В 1941 году, накануне начала Великой Отечественной войны, он был призван в Красную армию. В мае 1942 года в боях под Керчью Демьянюк был ранен и попал в немецкий плен.
По утверждению самого Демьянюка, до 1945 года он содержался в лагерях для военнопленных: первые недели плена он работал на железной дороге, потом был переведен в лагерь для военнопленных в Ровно, затем около 18 месяцев провел в лагере недалеко от польского города Хельм. Затем в феврале 1945 года он был переведен в лагерь в австрийском Граце и зачислен в Русскую освободительную армию (РОА) под командованием Андрея Власова, в рядах которой служил до конца войны простым солдатом: входил во взвод, охранявший высший командный состав армии.
После разгрома гитлеровской армии и РОА Демьянюк бежал в американскую оккупационную зону и впоследствии оказался в лагере для перемещенных лиц в баварском городе Ландсхут. Он подал заявление на эмиграцию в Аргентину, а затем - в США. В 1951 году прошение Демьянюка о переезде в США было удовлетворено и в феврале 1952 года он прибыл в Америку, сменив имя на Джон (John Demjanjuk). Он обосновался в штате Индиана, а затем переехал в Кливленд, штат Огайо, где поступил на работу механиком по дизельным двигателям на завод Ford. В 1958 году Демьянюк получил гражданство США.
В 1975 году Сенат США получил от советской и израильской стороны список проживающих в стране иммигрантов, которые могли помогать нацистам в уничтожении евреев. В документе было указано, что после того, как Демьянюк попал в плен, он согласился на сотрудничество с нацистами и был переведен в лагерь Травники в Польше, где прошел добровольную подготовку на тюремного надсмотрщика и оператора газовых камер. Также указывалось, что в марте 1943 года он был переведен в концентрационный лагерь Треблинка в Польше. В 1977 году некоторые выжившие заключенные опознали по фотографии Демьянюка как Ивана Грозного - одного из самых жестоких надсмотрщиков лагеря Треблинка. Иван Грозный сам отправлял на смерть евреев, зверски истязал и забивал заключенных лопатой.
Министерство юстиции США выдало запрос на лишение Демьянюка американского гражданства в августе 1977 года. Запрос был удовлетворен в июне 1981 года федеральным судом северного округа Огайо, который признал Демьянюка виновным в указании неправильных сведений о себе в просьбе о получении американского гражданства. Существовала вероятность того, что Демьянюка выдадут СССР, но в феврале 1986 года он был экстрадирован в Израиль, где предстал перед специально созванным по этому случаю трибуналом по обвинению в военных преступлениях. В апреле 1988 года Демьянюк был признан виновным и приговорен к повешению.
После распада СССР была раскрыты некоторые секретные материалы допросов сотрудниками КГБ немецких военнопленных: они содержали настоящие имя и фамилию Ивана Грозного, оказавшегося Иваном Марченко. Верховный суд Израиля признал, что опознание в ходе следствия по делу Демьянюка проводилось с нарушениями. Израильское следствие, однако, показало, что осужденный действительно проходил подготовку в Травниках и был надсмотрщиком в лагерях смерти Собибор, Майданек и трудовом лагере в Флоссенбурге. Поскольку менять состав обвинения по закону было нельзя, в июле 1993 года Верховный суд Израиля признал улики против Демьянюка недостаточными и снял с него обвинение.
В сентябре 1993 года Демьянюк смог вернуться в США, а в 1998 году ему вернули американское гражданство. Однако уже год спустя министерство юстиции США вновь потребовало лишить его подданства, ссылаясь на сведения о том, что Демьянюк был надсмотрщиком в Собиборе и Флоссенбурге (Майданек в обвинении не упоминался). В феврале 2002 года иммиграционный суд США постановил повторно лишить Демьянюка гражданства, решение суда было исполнено в 2004 году. Через год было принято решение о депортации Демьянюка. Однако до 2009 года его адвокаты пытались отсрочить депортацию, подавая апелляции в суды разного уровня и настаивая на том, что для 89-летнего старика, который к тому времени мог передвигаться только на инвалидной коляске и страдал заболеваниями печени и крови, депортация будет пыткой и он неминуемо умрет во время перелета или судебного разбирательства.
В 2008 году немецкий федеральный Центр по раскрытию преступлений национал-социалистов собрал достаточное количество улик против Демьянюка и обратился в Верховный суд Германии с просьбой потребовать его экстрадиции в Германию. В марте 2009 году мюнхенская прокуратура по поручению Верховного суда Германии выдвинула Демьянюку обвинение в пособничестве убийству 29 тысяч евреев в концентрационном лагере Собибор в марте-сентябре 1943 года. Сторона обвинения даже заявила, что располагает списками людей, которых Демьянюк лично отправил в газовую камеру. После судебных проволочек в апреле 2009 года Верховный суд США отклонил прошение об отмене депортации, и 11 мая 2009 года Демьянюк был доставлен специальным рейсом в Германию, где в июле ему было официально предъявлено обвинение в убийстве 27900 человек в лагере смерти Собибор (называлось и другое число инкриминируемых Демьянюку жертв - 28060 человек). Судебный процесс над ним начался 30 ноября 2009 года. Врачи посчитали, что состояние здоровья не помешает ему находиться в тюрьме. Высказывалось мнение о том, что суд над Демьянюком будет последним судом над преступлениями времен Второй мировой войны.
12 мая 2011 года решением Земельного суда Мюнхена Демьянюк был признан виновным в пособничестве убийству 28060 заключенных, преимущественно евреев, в нацистском лагере смерти Собибор, приговорен к пяти годам тюремного заключения и тут же - ввиду его преклонного возраста - отпущен на свободу до рассмотрения поданной апелляции. До нее он не дожил, скончавшись в доме престарелых 17 марта 2012 года в возрасте 91 года.
Демьянюк был женат, у него осталось трое детей.